Languages

Turkish

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	TICE App		0	0	0	0	10	0	0

Overview

Plural: Default plural 3 translations
Language code	tr
Aliased language codes	trk, tur
Text direction	Left to right
Number of speakers	80,360,705
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		157		659		3,944
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	155	98%	647	94%	3,725
Translated	100%	157	100%	659	100%	3,944
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	2	1%	12	5%	219
Failing checks	6%	10	4%	32	8%	330
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

659

Hosted words

157

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English %1$s's Group Turkish 0 characters edited Current translation %1$s kişisinin grubu 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Welcome to Turkish 0 characters edited Current translation Hoşgeldiniz 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Join %1$s and meet up with the secure TICE app or directly in your browser. Tap here: Turkish 2 characters edited Current translation %1$s'a katılın ve güvenli TICE uygulamasıyla veya doğrudan tarayıcınızda buluşun. Buraya dokunun: 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Send invitation via Turkish 12 characters edited Current translation Davetiyeyi gönderme yöntemi 2 years ago
deleted-6 Marked for edit TICE App / Android App — Turkish	English Join %1$s and meet up with the secure TICE app or directly in your browser. Tap here: Turkish 98 characters edited %1$s'a katılın ve güvenli TICE uygulamasıyla veya doğrudan tarayıcınızda buluşun. Buraya dokunun: 2 years ago
deleted-6 New translation TICE App / Android App — Turkish	English %1$s' Group Turkish 20 characters edited Current translation %1$s kişisinin grubu 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Your name as shown to others: Turkish 16 characters edited Current translation Adınız~~, diğerlerine~~ başkalarına gösterildiği ~~şekliyle~~gibi: 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Public Name Turkish 13 characters edited Current translation ~~Herkese Açık İsim~~Genel Ad 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Leave Group Turkish 1 character edited Current translation Gruptan çÇık 2 years ago
deleted-6 Translation changed TICE App / Android App — Turkish	English Delete Group Turkish 1 character edited Current translation Grubu sSil 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-02 AND state:<=needs-editing`	Add